Polak, Arab i Rzymianin, czyli co z tymi liczebnikami

O ile niedawno za sprawą pewnej sondy ulicznej niektórzy dowiedzieli się dopiero o istnieniu w ich życiu codziennym cyfr arabskich, to zatrważająca liczba Polaków wciąż ma problemy z wykorzystaniem ich w piśmie. Szczególnie częste błędy występują we wszelkiego… Czytaj dalej…

Problematyczny dopełniacz

Gdyby przeprowadzić konkurs na najłatwiejszy polski przypadek, to z pewnością dopełniacz nie ma co liczyć na wygraną. Sami Polacy często miewają z nim problemy, a jeden z moich wykładowców stwierdził nawet, że liczba mnoga jest dla obcokrajowców za… Czytaj dalej…

Poproszę śmietanę, czekoladę i pomarańcz(ę)

Do tej pory tylko słyszałam, ale ostatnio przekonałam się na własne oczy o istnieniu nowego owocu, którym jest pomarańcz. Pomarańcz figurował obok śmietany i czekolady na liście smaków jednej z wrocławskich lodziarni. Poprawną nazwą drzewa cytrusowego i jego… Czytaj dalej…

Znasz TĘ czy TĄ piękną kobietę?

Problem z formami tę i tą mają nie cudzoziemcy, ale przede wszystkim Polacy. Niektórzy zastanawiają się nad poprawną wersją zaimka, ale są też tacy, którzy nie zawracają sobie tym głowy i wskazują „Tak, znam tą babkę!”. Na ich… Czytaj dalej…

Skąd się wzięły Niemcy, Węgry i Włochy?

– Skąd oni są? – Helmut jest z Niemiec, Eszter jest z Węgier, a Fabio z Włoch. – Skąd?! – taka mogłaby być reakcja uczestników kursu języka polskiego, na który chodziliby Helmut, Eszter i Fabio, ponieważ żadna z… Czytaj dalej…

Witać czy nie witać?

Witajcie! Jako że jest to pierwszy wpis na blogu, to będzie o powitaniu, a dokładniej o nietracącej na popularności formie „witam”. Ten sposób powitania jest szczególnie powszechny w mailach, ale można go również usłyszeć w sytuacjach oficjalnych. Niestety… Czytaj dalej…